IDIOMA.

lunes, 27 de julio de 2015

Y que es la vida? Dígamelo mi hermano.

En Brasil, en ese maravilloso país, que invito a que conozcan, escuche una canción que me dejo enamorado al instante. Sus letras, son profundas verdades que dicen en voz alta lo que somos y desnudan la vida con esa palabra que desde la sinceridad llamamos misterio.

Aquí la traducción del portugués al español de "O que é, O que é" - Gonzanginha.



Vivir, y no tener la vergüenza de ser feliz.
Cantar y cantar y cantar, la belleza de ser un eterno aprendiz.
Yo se, que la vida debía ser mucho mejor, Y sera.
Mas eso no me impide que yo repita, es bonita, es bonita y es bonita.

Y la vida, y la vida que es, dígamelo mi hermano?

Ella es la abatida de un corazón, o ella es una dulce ilusión?
Y la vida. Ella es maravilla o es sufrimiento?
Ella es alegría o lamento?
Y que es, y que es? mi hermano.

Alguien dice que la vida de la gente es un nada en el mundo.

Es una gota en el tiempo, que ni da un segundo.
Alguien dice que es un divino misterio profundo.
Es el soplo del creador, una actitud repleta de amor.
Usted dice que es lucha y placer, el dice que la vida es vivir.
Ella dice que mejor es morir, pues amada no es y el verbo es sufrir.

Yo solo se que confió en mi amada, y en la mujer yo pongo la fuerza y la fe.

Somos nosotros los que hacemos la vida, como sea, podamos y queramos.
Siempre deseada, por mas que este errada, nadie quiere la muerte.
Solo salud y suerte. Y la pregunta rueda y la cabeza se agita.

Yo quedo con la pureza de la respuesta de los niños.

Es la vida, es bonita y es bonita.

Espero les haya gustado, les recomiendo escuchar la canción.

son las primeras letras de este blog, que espero nos haga apagar las luces del exterior para prender las del interior así sea por unos instantes. 

Compartamos  y conversemos.










No hay comentarios:

Publicar un comentario

Conversemos.